agree with someone誰かに同意する
“I completely agree with you on this issue.”
この問題についてあなたに完全に同意します。
相手の意見や見方に対して同意を示す最も基本的な表現
チャットで練習する →
agree to something何かに同意する、受け入れる
“She agreed to the new contract terms.”
彼女は新しい契約条件に同意しました。
提案や条件を受け入れる場合に使う。agree withとは異なり、提案や計画に対して使う
チャットで練習する →
agree on something何かについて合意する、共通認識に達する
“The team agreed on the project deadline.”
チームはプロジェクトの期限について合意しました。
複数の人が共通点に達した場合に使う。議論を通じて意見がまとまるニュアンス
チャットで練習する →
come to an agreement合意に達する
“After hours of negotiation, both parties finally came to an agreement.”
数時間の交渉の後、両当事者は最終的に合意に達しました。
長い交渉や議論の後で、最終的な合意に至ったことを表現する
チャットで練習する →
reach an agreement合意に到達する
“The company managed to reach an agreement with the union.”
その会社は労働組合と合意に到達することができました。
正式な交渉での合意成立。ビジネスシーンでよく使われる
チャットで練習する →
agree in principle原則として同意する
“We agree in principle, but we need to discuss the details.”
原則として同意していますが、詳細について議論する必要があります。
基本的な考え方には同意するが、細部はまだ決まっていない状態
チャットで練習する →
agree to disagree異なる意見を受け入れる、意見の相違を認める
“We couldn't convince each other, so we agreed to disagree.”
お互いを納得させることができなかったので、意見の相違を認めることにしました。
意見が平行線のまま、相手の異なる見方を尊重する関係を築く
チャットで練習する →
mutually agree相互に同意する
“Both companies mutually agreed to extend the partnership.”
両社は相互にパートナーシップを延長することに同意しました。
双方が対等な立場で同意していることを強調する、フォーマルな表現
チャットで練習する →
agree wholeheartedly心から同意する
“I agree wholeheartedly with the new environmental policy.”
新しい環境政策に心から同意します。
強い同意を表現する。相手の意見に対して深く納得している状態
チャットで練習する →
generally agree概ね同意する
“Most experts generally agree that climate change is a serious threat.”
ほとんどの専門家は気候変動が深刻な脅威であることに概ね同意しています。
完全ではないが、大多数が同意している状況を表す
チャットで練習する →
agree with the decisionその決定に同意する
“I don't agree with the decision to close the branch office.”
支店を閉鎖するというその決定には同意しません。
特定の決断や判断に対する賛否を述べる場合
チャットで練習する →
fail to agree合意に至らない
“The negotiators failed to agree on the wage increase.”
交渉担当者は昇給について合意に至りませんでした。
期待していた合意が成立しなかった状況を表す
チャットで練習する →
他の単語のコロケーションも見る