know for a fact確かに知っている、間違いなく知っている
“I know for a fact that she left the company last month.”
彼女が先月会社を辞めたことは間違いなく知っています。
確実性を強調する表現で、ビジネス場面でよく使われる
チャットで練習する →
know the ropesやり方を熟知している、コツをつかんでいる
“She's been in sales for 10 years, so she definitely knows the ropes.”
彼女は営業を10年やっているので、確実にコツをつかんでいます。
仕事や活動の実際的な方法や秘訣を理解していることを表す
チャットで練習する →
know the score状況を理解している、現実を知っている
“He knows the score—he won't believe their promises without proof.”
彼は状況をわかっているので、証拠なしで約束を信じません。
実際のところ、本当のところを知っていることを示す
チャットで練習する →
get to know～を知るようになる、だんだん理解する
“It takes time to get to know a new colleague.”
新しい同僚を知るようになるには時間がかかります。
最初は知らないが、時間をかけて理解していく過程を表す
チャットで練習する →
know betterもっとよく知っている、そんなことはしないはずだ
“You should know better than to trust him after what happened last time.”
前回のことがあったから、彼を信じるべきではありませんでした。
相手が実は理解しているはずだが、悪い判断をしたことを非難する
チャットで練習する →
let someone know～に知らせる、～に伝える
“Please let me know if you can attend the meeting tomorrow.”
明日の会議に出席できるかどうか知らせてください。
情報を相手に伝える、通知する場面で使う丁寧な表現
チャットで練習する →
know inside out～を完全に理解している、すみずみまで知っている
“She knows the software inside out after working with it for five years.”
彼女は5年間それで仕事をしているので、ソフトウェアを完全に理解しています。
あるもの、スキル、トピックについて詳しく理解していることを強調する
チャットで練習する →
I know what you meanあなたの言いたいことがわかります、共感します
“I know what you mean—the new policy is confusing for everyone.”
あなたの言いたいことがわかります。新しいポリシーはみんなを困惑させています。
相手の気持ちや意見に同意や共感を示す日常的な表現
チャットで練習する →
know one's place自分の立場をわきまえている、身の程を知っている
“He should know his place and not speak out of turn in these meetings.”
彼は自分の立場をわきまえて、これらの会議で勝手に発言すべきではありません。
社会的階級や組織内での地位を理解して行動することを指す、やや形式的
チャットで練習する →
他の単語のコロケーションも見る