put in effort努力を注ぐ
“She put in a lot of effort to pass the exam.”
彼女は試験に合格するために多くの努力を注ぎました。
「努力する」という意味で、work hardと同等の表現。フォーマルな文脈で使える
チャットで練習する →
put up with我慢する、耐える
“I can't put up with this noise any longer.”
この騒音にこれ以上耐えられません。
tolerate、endureより日常会話的。否定的な状況に対して使う
チャットで練習する →
put forward提案する、提出する
“The committee put forward a new proposal yesterday.”
委員会は昨日新しい提案を提出しました。
意見やアイデア、候補者などを公式に提案するときに使う。ビジネス場面で頻出
チャットで練習する →
put off延期する、先延ばしする
“We had to put off the meeting until next week.”
会議を来週まで延期しなければなりませんでした。
postponeと同義。日常会話とビジネス両方で使える
チャットで練習する →
put aside脇に置く、別にしておく
“Let's put aside our differences and work together.”
違いを別にして、一緒に働きましょう。
問題や感情を一時的に無視して進める、という意味で使う
チャットで練習する →
put at risk危険にさらす
“Reckless driving puts your life at risk.”
無謀な運転は命を危険にさらします。
jeopardizeと同等。フォーマルな文脈で使うことが多い
チャットで練習する →
put something into perspectiveものごとを相対化する、客観的に見る
“Losing a game doesn't matter—let's put it into perspective.”
試合に負けたことはそこまで大事ではありません。相対化して考えましょう。
問題の重要度を適切に判断するときに使う。ビジネスやカウンセリング場面で有用
チャットで練習する →
put on weight体重が増える
“I've put on weight since I stopped exercising.”
運動をやめてから体重が増えました。
gain weightより自然な日常英語。医学的な文脈ではgainを使うこともある
チャットで練習する →
put in place実行する、導入する
“New safety measures have been put in place.”
新しい安全対策が導入されました。
システムやルール、計画などを実装・実行するときに使う。公式文書やニュースで頻出
チャットで練習する →
put someone in charge誰かに責任者として任命する
“The director put her in charge of the project.”
部長は彼女にそのプロジェクトの責任者として任命しました。
leadership positionやmanagement roleと同等。ビジネス環境で日常的に使う
チャットで練習する →
put out a fire火を消す、危機を収拾する
“The firefighters put out the fire quickly.”
消防隊はすぐに火を消しました。
文字通りの火を消すこともあれば、比喩的に危機対応の意味で使うこともある
チャットで練習する →
put pen to paper執筆する、文書を作成する
“It's time to put pen to paper and finish the report.”
そろそろ報告書を執筆して完成させる時間です。
やや文語的だがビジネスライティングで使われる、formlな表現
チャットで練習する →
他の単語のコロケーションも見る