음식을 먹다食べ物を食べる
“맛있는 음식을 먹고 싶어요.”
おいしい食べ物が食べたいです。
「밥을 먹다」より広い意味。食べ物全般に使える最も基本的な表現
음식이 맛있다食べ物がおいしい
“한국 음식이 정말 맛있어요.”
韓国料理は本当においしいです。
「맛있다」は必ず「～이」で接続する形容詞。日本語学習者は助詞を間違えやすい
음식을 준비하다食べ物を準備する
“저는 저녁 음식을 준비해요.”
私は夕食を準備します。
食事の準備全般を指す。「만들다」より準備の過程全体を含む意味
음식이 좋다食べ物が良い
“이 음식이 정말 좋아요.”
この食べ物は本当に良いです。
品質や味が良い意味。「맛있다」よりやや広い用途で使える
음식을 사다食べ物を買う
“시장에서 음식을 사요.”
市場で食べ物を買います。
기본적인 動作。日本語学習者は「음식을」の助詞を忘れやすい
음식이 없다食べ物がない
“집에 음식이 없어요.”
家に食べ物がありません。
存在の否定。「있다/없다」の文法は TOPIK1の重要項目。助詞は「이」を使う
음식을 권하다食べ物をすすめる
“친구에게 음식을 권했어요.”
友達に食べ物をすすめました。
おもてなしの文化で よく使う表現。日本語学習者は「권하다」の存在を知らないことが多い
음식이 싱겁다食べ物が薄い・塩辛くない
“이 음식이 너무 싱거워요.”
この食べ物はとても薄い味です。
味が薄い意味。反対は「짜다」。韓国料理文化の理解に重要
음식을 나누다食べ物を分ける・共有する
“친구들과 음식을 나눴어요.”
友達と食べ物を共有しました。
社交的な場面で使う。韓国の食事文化（シェアリング）を反映
음식이 비싸다食べ物が高い
“서울 음식이 너무 비싼데요.”
ソウルの食べ物は本当に高いのですが。
価格についての基本的な表現。「～데요」で意見/感想を述べる形
음식이 상하다食べ物が腐る
“더운 날씨에 음식이 쉽게 상해요.”
暑い日は食べ物が すぐに腐ります。
食品保存に関わる実用的な表現。「상하다」は音が変わることも知っておくべき